Das 45-stöckige Hotel New York-New York Las Vegas befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Park MGM, und zwar rund 5 Gehminuten von hier entfernt. Ein Einkaufszentrum und ein Restaurant stehen den Gästen von dem 4-Sterne-Hotel in einem Unterhaltungs- Viertel zur Verfügung.
Das Resort liegt in circa 3 km Entfernung vom Encore Las Vegas und nur 600 Meter vom Bahnhof Monorail- MGM Grand. Das New York-New York Las Vegas liegt in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie den Bellagio Conservatory & Botanical Gardens (1 km) und dem Mirage Volcano (2 km). Naturliebhaber werden die Nähe zum See Fayle Reservoir zu schätzen wissen, der ungefähr 5 Minuten mit dem Auto von der Unterkunft entfernt ist. Die Unterkunft ist ebenfalls in einer zentralen Lage, in der Nähe vom MGM Grand Hotel gelegen. Das New York-New York ist in 350 Meter Entfernung von der Bushaltestelle Park MGM.
971 Zimmer mit Blick auf die Stadt sind mit einem Bügeleisen/Bügelbrett und einer Klimaanlage sowie modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Sie bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern. Die geräumigen Schlafzimmer bieten einen Schrank. In den großzügigen Badezimmern mit einer getrennten Toilette und einer Dusche erwarten die Gäste einen Haartrockner und Badelaken.
Das Restaurant Toms Watch und das Restaurant America bieten eine große Auswahl an kulinarischen Spezialitäten, vor allem der amerikanischen und amerikanischen Küche. Es gibt eine Lounge- Bar auf dem Gelände.
